Reportero pide disculpas a fans de Tokio Hotel

Hace unos días se transmitió una crónica sobre el concierto de Tokio Hotel en Bercy, Paris llamada “100 Mag”, en la crónica habían algunas cosas que causaron el enojo de muchos fans, por que –De acuerdo a los fans- alguna información que el periodista publico era errónea. Los fans inundaron a la redacción con llamadas y e-mails y el reportero Jean-Luc (El que hizo el reportaje) pidió disculpas a los fans:

Periodista: Y llegamos a la conclusión con la banda Tokio Hotel, Jean Luc.
Jean-Luc: ¿Por qué?
Periodista: Hace unos días hiciste una crónica de no buen gusto sobre la banda Alemana. Provocaste una tormenta mediática. Muchos fans nos han escrito y esta noche deseas decirles algo.
Jean-Luc: Si, solo para empezar, Tokio Hotel son mi banda favorita.

Periodista: (Risas) Solo para empezar…
Jean-Luc: Estuvieron en Bercy la última noche y (la sala) no estaba llena. Revise mi información por supuesto. De todos modos, me dijeron que el concierto fue increíble. Y también quiero darles un pequeño regalo a los fans de Tokio Hotel.

(Parte del video “Schrei”)

Jean-Luc: De hecho son Tokio Hotel…
Periodista: Si…

Esta info fue traducida por tokitas.tk